Ambigüetat sintàctica
-Què prefereixes sopa o croquetes de l'àvia?
En aquest exemple no queda clar si la sopa i les croquetes són de l'àvia o només les croquetes."de l'àvia"fa de complement del nom, però no es sap ben bé a quin dels dos noms complementa, si a "sopa" o "croquetes".
-L'alumne observava el professor pensatiu (Isabel)
L'adjectiu "pensatiu" fa la funció de Complement Predicatiu, i no quedar clar a quin nom complementa a "professor" o "alumne".
-La mare de la nena, que va de rosa, és la meva amiga. (Míriam)
En aquesta oració subordinada "que va de rosa" no queda clar de qui dóna informació complementaria, si de la mare o la nena.
-El noi que va entrar de sobte va caure.
Depenent de com es llegeixi aquesta oració podem trobar dos versions: "el noi que va entrar, de sobte, va caure" o "el noi que va entrar de sobte, va caure".
Ambigüetat lèxica
-Treballava en l'estudi que li van atorgar. (Isabel)
L'estudi pot tenir dos significats: el de lloc o com a treball científic o artístic.
-Treu el ratolí de sobre la taula.(Míriam)
El ratolí pot referir-se a l'animal o a la peça informática.
No hay comentarios:
Publicar un comentario