Fonètiques:
-Té tendència a pronunciar amb el so quasi obert central [ɐ] la vocal neutre /ə/.
-neutralització
-sord-sonor, el sord passa a esdevenir sonor
-diferencia les diverses variants d’un mateix fonema
-En mots que continguin /s/ o /r/ final, per exemple els infinitius o els adverbis, en moltes ocasions elimina aquesta /s/ o /r/
-Mots com “rellotge”o “viatge” ensordeix el fonema /tg/ i el pronuncia com [tg] quan es troba entre vocals
-l’essa sorda la pronuncia com a sonora, per exmeple: alcaldessa-alcaldesa.
-l’informant pronuncia –nt, és a dir, que no elideix la “t” final.
Morfosintàctiques:
-Els verbs “voler” i “poder” a l’hora de conjugar-lo, l’ informant l’hi intercala la velar espirant sonora /g/
-la primera persona del singular amb “o”
-“massa”, “gaires” o “prou”; aquests són declinats en femení i masculí plural
-usa correctament el determinant indefinit “varietat” en les expressions, com: “una varietat de coses”.
-pleonasmes
-relació il·lògica dels complements
-utilització de la forma plena dels pronoms
Lèxiques:
-gran capacitat d’expressar-se utilitzant lèxic específic de cada camp semàntic
-utilitza lèxic propi del dialecte català barceloní
-barbarismes o vulgarismes
-catalanitza algunes frases fetes castellanes
-catalanitza paraules castellanes
No hay comentarios:
Publicar un comentario